Artiste polyvalent de réputation internationale, Hanafi a exposé depuis 1968 dans plusieurs pays: en Tunisie, en France, en Allemagne, en République Tchèque, en Norvège, en Suède, en Côte d'Ivoire, au Canada et aux États-Unis. Ses principales expositions se sont déroulées dans des musées, des universités et des galeries prestigieuses. Actuellement, il compte un peu plus d'une centaine d'expositions à travers le monde. Ses tableaux ont été exposés aux côtés d'oeuvres de grands maîtres tels Picasso et Chagall.

Hanafi peint depuis l'âge de huit ans. C'est d'ailleurs à cet âge que le petit bonhomme, bien involontairement, avait adopté la signature inversée, Hanafi Abd, que le peintre adulte a longtemps utilisée. Pour simplifier, ses toiles sont maintenant signées HANAFI.

Hanafi n'a jamais cessé de peindre. Il présente sa première exposition à l'âge de 18 ans. Malgré ses études et sa passion pour le génie, il ne délaisse jamais la peinture. Il approfondit et diversifie ses techniques. Il explore même différentes formes d'art: la sculpture, la gravure et la mosaïque. Aujourd'hui, Hanafi est un artiste comblé d'honneurs: il reçoit la Médaille des Arts de la Renaissance Française en 1998, lauréat du concours "Création Québec 81" de l'Université de Sherbrooke, ainsi que de nombreux hommages pour l'ensemble de son oeuvre.

Ses oeuvres font partie d'importantes collections : Musée canadien des civilisations au Canada, Musée des Beaux-Arts de Sherbrooke au Canada, Musée des Beaux-Arts de Göteborg en Suède, Musée d'art naïf Max Fourny de Paris en France, Musée international d'Art Naïf de Bages en France, Musée international d'Art naïf Yvon-M. Daigle, Canton de Magog, Canada. De nombreux collectionneurs privés, dans une vingtaine de pays, possèdent fièrement ses tableaux; entre autres, KébecSon, JRD Marketing, Docufactory, les trois de Montréal, Société des Casinos du Québec, Centre des femmes de Montréal, la direction des Jeux Olympiques de Calgary au Canada, la multinationale Atlas Copco de Stockholm, l'Ambassade du Canada en Tunisie, Club culturel Tahar Haddad et Besrour Intercom, les deux de Tunis. De nombreux personnages prestigieux ont également fait l'acquisition de ses oeuvres tels le roi et la reine de Suède, l'actrice Jean Peters, veuve du milliardaire américain Howard Hughes, États-Unis et Peter Bronfman de la dynastie Bronfman, Canada.

Ils ont parlé de l'artiste : "Hanafi : Montréal... Passion" (1995); Le Guide Vallée (1989) et (1993-94); Le Guide Parcours (1993); Le Monde des enfants (1991); Art actuel au Québec depuis 1970 (1983); La Cité et les naïfs (1986); Naïfs,... ces peintres du Québec et de l'Acadie (1989); Magazin'Art (1989), (1991) et (1995); LE REPERTOIRE BIENNAL DES PEINTRES CANADIENS EN GALERIE (1995); Les Secrets du marché de la peinture (1993); Peintres du Québec (1993-94) et (1995); Montréal "MTL" (1993); "The Gazette", Montréal (juillet 1979, juillet 1982, août 1996); Le Journal de Montréal (juin et octobre 1993); L'Express d'Outremont (octobre 1993); Journal Côte-Des-Neiges (novembre 1992); Jeune Afrique, Paris (2 au 8 juin 1998); VUES D'AFRIQUE "Rallye-Expos" (1997); Expressen, Stockholm (juin 1976); Skövde Tidning, Suède (avril 1977). Les journaux tunisiens, entre autres, La Presse de Tunisie (août 1994, mars 1996, janvier 1999), Le Temps (août 1994, mars 1996, mai 1998), Le Renouveau (août et novembre 1994, mars et juillet 1996, septembre 1998), Tunis-hebdo (août 1994), Tunisia News (septembre 1994), Essahafa (août 1994 et mars 1996), Magazine de la Radio Télévision Tunisienne (novembre 1994), Réalités (1995), OXYGENE (Juillet/Août 1996).
TV5 Internationale (3 au 6 novembre 1996), RADIO FRANCE INTERNATIONALE (avril 1997), TVA, Montréal, "SALUT, BONJOUR !" et "LA VIE à Montréal" (novembre 1993), "Egyptian TV Magazine" (1995), LA VOIX DU LIBAN (1993), RADIO AL-MAHATTA, CFMB, Montréal (octobre 1993 et 1995), Radio Télévision Tunisienne ("Les Nouvelles Canal 7", "Canal 21", "Canal Jeunesse", "Néjib Khattab", "Hala Rokbi", "Donia Chaouch" (du 7 au 14 mars 1996), "Habib Jegham" (septembre et novembre 1994).

La page couverture, entre autres, de "Montreal Scene, The Montreal Star" (1979); de "West End, The Gazette" (1993), du "cahier des Sports", La Presse (Montréal, juin et octobre 1993), ACTUALITÉS CDN (mai 1997), "English Edition of JOURNAL COTE-DES-NEIGES" (novembre 1993), Le Journal d'Outremont (décembre 1993), "Le goût de la vie", ainsi que "Bien vieillir...en santé sexuelle", Collection Psycho-Santé (1997).

Plusieurs de ses oeuvres ont été reproduites dans les journaux, les magazines, sur des cartes de souhaits, des cartes postales, des affiches et des calendriers.