J'aimerais adresser mes plus chaleureuses salutations à tous ceux et celles qui psrticipent au lancement du livre intitulé Montréal... Passion et produit par Hanafi, artiste montréalais émérite.

Ce répertoire d'oeuvres est un témoignage d'affection à l'égard de Montréal et un juste reflet de son caractère cosmopolite. La beauté et la chaleur qui se dégagent des toiles d'Hanafi nous font découvrir Montréal sous un jour nouveau. Ses oeuvres illustrent avec sensibilité des scènes de la vie quotidienne, dans lesquelles évoluent des personnages de communautés ethnoculturelles habitant Montréal.

Originaire de Tunisie et ayant séjourné dans plusieurs pays occidentaux avant de finalement s'établir ici voilà 19 ans, Hanafi porte un regard original est actuel sur le multiculturalisme au Canada et sur l'intégration des diverses communautés culturelles à l'ensemble de la société. Rien de mieux que l'art pour rendre hommage à la beauté d'une ville et au dynamisme de ses différentes composantes. Par la beauté de ses toiles, Hanafi nous invite à célébrer la richesse de notre diversité.

À titre de secrétaire d'État au Multiculturalisme et à la Situation de la femme, je souhaite le meilleur des succès à Hanafi dans la poursuite de son oeuvre. Puissent vos prochaines réalisations être tout aussi remarquables que celle-ci!

L'honorable Sheila Finestone, C.P., députée

Mes chers amis,
Monsieur Hanafi,

Je suis extrêmement heureuse d'être parmi vous pour célébrer l'oeuvre de l'artiste Hanafi. J'ai eu le privilège de le connaître depuis un certain temps et de connaître son travail et j'étais profondément impressionnée et touchée par son talent, et ce à plusieurs titres.

Et, aujourd'hui, j'ai tenu à faire un arrêt ici à la Bibliothèque nationale, malgré que j'ai un engagement qui m'attend, pour lui rendre hommage. J'ai une autre raison, c'est pourquoi je suis fière de Monsieur hanafi, c'est de voir un artiste de grand talent, appartenir à la grande collectivité québécoise et plus spécifiquement à la communauté maghrébine. Alors, c'est une fierté pour l'ensemble de la communauté d'être élargie.

J'au eu le privilège de connaître l'oeuvre de Monsieur Hanafi, de le contempler, de l'admirer et aussi d'en parler autour de moi. Et, j'ai vu cette oeuvre à l'état de projet, et j'ai lui dit que j'aimerais le voir finalement imprimée, d'accoucher, et aujourd'hui, j'ai enfin ce privilège !

Monsieur Hanafi a un cheminement tout à fait particulier. Et quand on regarde ses tableaux qui sont exposés ici et qui sont également imprimés dans ce livre, on réalise à quel point cet artiste a réussi ce qu'on peut appeler concrètemet l'intégration.

Voilà un homme venu d'ailleurs, qui s'est enraciné ici, qui s'est identifié au Québec au point de vouloir reproduire par l'art, les paysages les plus quotidiens, la vie de tous les jours dans laquelle tous les québécois et les québécoises se reconnaissent, et surtout les montréalais et les montréalaises, car Monsieur Hanafi est aussi un grand montréalais.

Je voudrais remercier la maison d'Éditions du Méridien qui ont toujours eu des publications très intéressantes et vient d'ajouter un livre très fort intéressant à leur collection.

Pour le plaisir des yeux, et le paisir aussi de la culture et de l'art, je vous inviterai à en prendre une copie et surtout à la faire connaître auprès de vos amis et dans vos familles. Ça vaut la peine !

Merci Monsieur Hanafi pour le plaisir que vous nous donnez.

Fatima Houda-Pepin
Députée de La Pinière

Mesdames et Messieurs,
Bonsoir,

Il me fait extrêmement plaisir d'être parmi vous ce soir pour le lancement du livre d'art d'Hanafi qui est en fait un magnifique recueil de peintures sur Montréal : Montréal... Passion. Quel beau titre pour décrire notre ville, n'est-ce pas !

À travers ce livre, son auteur Monsieur Hanafi rend hommage à Montréal, et au nom de tous les montréalais je l'en remercie.

Ne ditons pas qu'une image vaut mille mots ! J'ai été très touchée par les propos de Madame Aïda Kaouk du Musée canadien des civilisations qui cite Montréal comme une cité idéale dont les rues et les ruelles appartiennent presque entièrement aux habitants de la ville. Des termes trop élogieux pour décrire une ambiance toute montréalaise qui sont extraits du livre de Monsieur Hanafi.

Montréal est une ville heureuse, une cité idéale où il fait bon vivre. La qualité de vie de nos concitoyens c'est exactement notre objectif. C'est pourquoi les élus municipaux travaillent chaque jour. C'est aussi pourquoi les oeuvres de Monsieur Hanafi rendent à ce point justice à notre ville. Comme il l'écrit très bien Monsieur Jean-Claude Marsan en parlant des oeuvres d'Hanafi : «les éléments architecturaux, les matériaux et les couleurs sont égalements reproduits avec la plus grande minutie. L'ambiance est, enfin, fidèlement rendue. Il n'y a pas à se tromper sur l'identité des quartiers et des rues : on est bien sur le Plateau Mont-Royal ou à Outremont, dans la rue Saint-Denis ou dans la rue Sherbrooke». C'est tout celà Montréal.

J'aimerais terminer en rendant hommage à Hanafi, artiste polyvalent de réputation internationale. Il fait partie d'importantes collections au Canada et à l'étranger, qu'il soit des musées ou des collections publiques et privées. Son apport pour le milieu culturel contribue au rayonnement international de notre ville. Hanafi a depuis plus de trente ans développé un style pour arriver à faire une oeuvre d'impressionnisme de notre ville Montréal.

Au nom de tous les montréalais et montréalaises, je lui souhaite tout le succès qu'il mérite pour son livre.

Monsieur Hanafi, merci et j'espère que vous allez prendre en note de venir sur la 25 ième entre Beaubien et St-Zotique et peindre au moins notre avenue !

Merci !

Michelle Daines
Mairesse suppléante de la Ville de Montréal

Bonsoir,

C'est avec plaisir et une certaine fierté que je m'associe à l'hommage mérité, rendu aujourd'hui à mon compatriote et ami Monsieur Hanafi.

Tout a été dit, et certainement par des plus compétents que moi sur l'art et la démarche de l'artiste. Les textes de Madame Aïda Kaouk et de Monsieur Jean-Claude Marsan, sont à cet égard éloquents. Montréal... Passion... à la couverture du livre, quelle histoire d'amour à noter entre le peintre Hanafi et Montréal !

Ces toiles sont d'expressions particulières qu'il voue à la ville où il a décidé de s'installer après une longue migration. Tout est façonnement et sérénité dans cette peinture par laquelle l'artiste nous invite à découvrir tel un Noël sur la rue St-Denis dans une ville qui est nous familière et ce que Hanafi a pu ajouter sa part d'amour qu'il lui porte et qu'il nous le fait partager.

Avec les tableaux rassemblés dans ce livre, il n'est pas exagéré de dire que Hanafi offre une magnifique et splendide mémoire. Il fera de même à l'égard de sa terre natale, puisque notre artiste avait déjà un projet de livre d'art sur la Tunisie.

Pour terminer, je voudrais exprimer mon admiration pour l'artiste Hanafi et lui souhaiter encore beaucoup de succès dans sa démarche artistique.

Merci !

Hachem Ben Achour
Consul Général de Tunisie

Cher monsieur Hanafi,

Malheureusement, à cause d'obligations à la même heure, je ne pourrai
être présente au lancement de votre livre d'art qui s'intitule
"Montréal... Passion". J'en suis fort peinée, croyez-le bien.

Vous savez combien j'apprécie le regard inédit que vous portez sur la
société québécoise et montréalaise. Votre peinture m'émeut dans ce
qu'elle révèle de nous-même. Merci de cette sensibilité et de ce talent.