Le peintre montréalais Hanafi Abd a signé, l'automne dernier, cette oeuvre intitulée « Une partie de hockey ». Cette peinture montre des jeunes jouant au hockey dans une ruelle de la ville. Chaud partisan du Canadien, Hanafi, qui est d'origine tunisienne, rêvait d'une grande finale oppposant son équipe favorite aux Kings de Los Angeles. C'est pourquoi on voit le numéro 99 qui s'arrête à effectuer un tir sur le gardien numéro 33 ! Ce qui est encore plus cocasse, c'est de voir qu'un jeune avec un chandail des Nordiques et un autre avec un chandail numéro 99 observent la scène. Hanafi avait donc deviné que les joueurs des Nordiques ainsi que Mario Lemieux ne seraient que des spectateurs en finale !